우민제카! 안녕하세요!
수녀원에서는 직접 방문하거나 디지털 방식으로 전 세계 방문객을 환영합니다. 언어 격차를 해소하기 위해 AI를 사용하므로 번역이 일관되지 않거나 언어적 뉘앙스를 놓칠 수 있다는 점을 양해해 주시기 바랍니다.
Founded in Japan in 1949, Shisei Kinsei is a highly sensory form of remedial therapy rooted in Oriental medicine and influenced by Osteopathy and other Western modalities. Shisei Kinsei (or Kinsei for short) translates as “Postural Balance.”
At its core, Shisei Kinsei strives to harmonise balance, flexibility and strength in the pursuit of patient health.
Using only the hands, the practitioner first diagnoses a patient’s form – or “Shisei” – before symptomatic treatment to more permanently address the causes of illness and disorder.